——中国歌剧舞剧院《小二黑结婚》剧组采风侧记" D* J3 a% @; N1 J8 b
5 T F1 L& f% ^' i6 |- _& V
“清粼粼的水，蓝格莹莹的天，小芹我洗衣裳来到了河边……”50多年前，著名作曲家马可将赵树理的小说《小二黑结婚》搬上舞台，以歌剧的形式，讲述农村青年小二黑和小芹争取婚姻自主的故事，产生了极大的社会反响。经典唱段《清粼粼的水，蓝莹莹的天》也成为中国现代音乐史上脍炙人口的旋律之一，并流传至今。 / x) y) j- B1 m. H) p! _1 j# i. {# W9 k/ K$ Y
为了传承经典、发展经典，中国歌剧舞剧院将在今年复排《小二黑结婚》，在院长陶诚的带领下，副院长徐丽桥、总顾问乔佩娟以及主创团队于4月26日至29日深入故事发源地山西省左权县实地采风。 ) g" @ m8 h& G+ H0 z" _/ C% n. _) ?! A8 D( Z" |
左权县原名辽县，1942年国民革命军第八路军副总参谋长左权将军牺牲于此，遂更县名为左权。左权县是被文化部命名的“中国民间文化艺术之乡”，素有“万首民歌千出戏”的美誉，一曲曲土生土长土唱法、原汁原味原生态的左权民歌以及舞姿造型优美、扇法精妙多变的小花戏滋润了代代左权人。8 r( R1 F9 X. L
, ~) y4 k |" f+ a6 b0 l7 M- P. m
4月26日，复排歌剧《小二黑结婚》主创团队驱车400多公里来到左权县。“当地文化特色是有歌就有舞，乡亲们带来了《亲疙瘩》、《桃花红杏花白》等经典民歌以及山西小花戏民间舞蹈《放风筝》等精彩节目，是一场真正接地气的视听盛宴。”青年歌唱演员毋攀说，他与青年歌唱演员蒋宁也为当地百姓献上《在希望的田野上》、《我的太阳》等歌曲，让专业艺术与民间艺术交融在一起。 * X( n* c& p% z! x V( a/ M: ?; B9 G1 E8 z1 V) [$ u0 D5 x
太行山下，有一支独特的宣传队——左权盲人宣传队，他们成立于1938年，在抗战期间，经常进出敌占区，借说唱和卜卦之名，一面宣传抗日，一面探听情报。他们走街串巷，以最传统的方式唱着最古老的民歌，成为一道流动的、有声的风景线，被誉为“活着的阿炳”，是一群带着黄土气息的艺术家。 3 g! g3 O8 v! F7 i9 q6 g ^8 E& [, e& {6 J 初次走进盲人宣传队，从他们唱起第一声，中国歌剧舞剧院主创团队就被深深地震撼了。据说在当地，能纯正演唱“小花调”的人已经不多了，而这些盲人宣传员真挚朴素的情感句句直击心弦。曲音一落，主创团队忙上前与盲人宣传队的队员们交流，学习如何将情感融入唱腔中，提炼出人民群众喜欢的语言、风格、样式，创作出内容形式更接地气的中国民族歌剧。“他们是一群用生命在演唱的艺术家，《亲疙瘩下河洗衣裳》融化了我们在场所有人的心，让我更加懂得郭兰英老师教给我的‘唱就是说’，明白了真情流露是怎样的感受。”蒋宁说。9 m2 u3 @" l4 N B, t! U7 t
5 K% W" ]' P. r" I 演员们表示，之前所了解的小二黑与小芹的故事都是从原著里来的。因此这次左权县之行，主创团队特意来到“小二黑”家、“小芹”家，看到了小说里主人公的生活环境。听着老乡们的讲述，演员们第一次知道小说里的人物原型岳冬至和智英祥的故事。主创团队与当地百姓同吃同劳动，在故事女主人公“小芹”家的院子里吃纯正的山西大锅菜，老乡们手把手地传授青年演员当地的一些风俗习惯。此外，主创团队还参观了左权烈士陵园、抗日战争纪念馆等，了解当地的抗战历史，理解故事发生的时代背景。 ?- Z, E- M R3 x! l
* K' a' H m( s% T8 v2 H* B 采风期间，“山西民歌之王”石占明还即兴演唱了山西民歌，向演员们传授演唱技巧和经验。“这次采风之行让我明白，要创造更多属于自己的东西，就要不畏艰难、永不退缩。作为新一代文艺工作者，只有执著前行、勇敢追求，我们的艺术生命才会更有色彩。”蒋宁说。 ! R7 I4 M5 P ]5 E$ E4 y# E7 r: B8 b+ `
