|
|
You are My sunshine 儿歌歌词
You are My sunshine
The other night, dear, as I lay sleeping.
I dreamed I held you in my arms.
When I awoke, dear, I was mistaken.
and I hung my head and cried.
CHORUS
You are my sunshine, my only sunshine.
you make me happy when skies are gray.
you'll never know, dear, how much I love you.
Please don't take my sunshine away.
I'll always love you and make you happy.
If you will only say the same.
But if you leave me to love another.
You'll regret it all some day.
CHORUS
You told me once, dear, you really loved me.
and no one esle could come between.
But now you've left me and love another.
you have shattered all my dreams.
==============================
英文儿歌４４首
1. Twinkle, Twinkle Little Star一闪，一闪，小星星
Twinkle, Twinkle Little Star, How I wonder what you are! Up above the world so high, Like a diamond in the sky. Twinkle, twinkle little star, How I wonder what you are!
2. ROW, ROW,ROW YOUR BOAT 划，划，划你的船\n
Row, Row, Row, Your Boat, Gently Down The Stream. Merrily ,Merrily, Merrily, Merrily, life Is But A Dream.
3. ROUND THE VILLAGE 绕着村落\n
Go round and round the village, Go round and round the village, Go round and round the village, As we have done before.
Go in and out the windows. Go in and out the windows. Go in and out the windows. As we have done before.
Now stand and play the partner. Now stand and play the partner. Now stand and play the partner. And bow before you go.
Now follow me to London. Now follow me to London. Now follow me to London. As we have done before.
Now shake his hand but leave him. Now shake his hand but leave him.
Now shake his hand but leave him. And bow before you go.
4. FLY, FLY, BUTTERFLY 飞，飞，蝴蝶\n
Fly, fly, fly , the butterfly. In the meadow is flying high. In the garden is flying low. Fly, fly, fly , the butterfly.
5. ONCE I CAUGHT A FISH ALIVE WO 我曾抓住一条活鱼\n
One, two, three, four, five. Once I caught a fish alive. Six, seven, eight, nine, ten. Then I let it go again. Why did you let it go? ’cause it bit my finger so. Which finger did it bite? This little finger on the right.
6. APPLE TREE 苹果树
Apple round, apple red, apple juicy, apple sweet. Apple, apple, I love you. Apple sweet, I love to eat.
7. RED RIVER VALLEY 红河谷\n
From the valley they say you are going . We will miss your bright eyes and sweet smile. For they say you are taking the sunshine. That will brighten our pathway a while. Come and sit by my side if you like me. Don not hasten to bid me goodbye. But remember the red river valley. And the girl that is your all the time.
8. WE GO ROUND THE MULBERRY BUSH 让我们绕着桑树丛走\n
Here we go round the mulberry bush. The mulberry bush, the mulberry bush. Here we go round the mulberry bush, on a cold and frosty morning.
This is the way we wash our hands, we wash our hands, we wash our hands.
This is the way we wash our hands, on a cold and frosty morning.
This is the way we dry our hands, we dry our hands, we dry our hands.
This is the way we dry our hands, on a cold and frosty morning.
This is the way we comb our hair, we comb our hair, we comb our hair. This is the way we comb our hair, on a cold and frosty morning.
This is the way we clap our hands, we clap our hands, we clap our hands.
This is the way we clap our hands, on a cold and frosty morning.
This is the way we jump about, we jump about, we jump about.
This is the way we jump about our hands, on a cold and frosty morning.
9. OLD MACDONALD HAD A FARM 老麦当奴有个农场\nOld MachDonald had a farm, E.I.E.I.Oh! And on his farm he had a cat, E.I.E.I.Oh! With a meow, meow here, and a meow, meow there. Here a meow, there a meow. Everywhere a meow, meow. Old MachDonald had a farm, E.I.E.I.Oh!
2. …dog… with a Au Au here, and a Au, Au there. Here a Au, there a Au. Everywhere a Au, Au. …\n3. …duck…with a quack quack here, and a quack quack there. Here a quack, there a quack. Everywhere a quack,quack. …\n4. …cow…, with a moo moo here, and a moo moo there. Here a moo, there a moo. Everywhere a moo,moo . …\n5. …turkey…with a bubble bubble here, and a bubble bubble there. Here a bubble , there a bubble. Everywhere a bubble bubble . …\n6. …pig…, with a oink oink here, and a oink oink there. Here a oink, there a oink . Everywhere a oink oink . …\n7. …sheep…with a baa baa here, and a baa baa there. Here a baa, there a baa. Everywhere a baa, baa. …\n10. BAA, BAA, BLACK SHEEP 咩，咩， 黑羊儿\nBaa, Baa, black sheep. Have you any wool. Yes sir, yes sir, three bags full. One for my master and one for my dame. But none for the little boy that cries in the lane. (One for the little boy that lives in the lane.)
11. BINGO 小冰高
There was a farmer had a dog and Bingo was his name oh. B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, And Bingo was his name oh.
2. …I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O…\n3. …-N-G-O ,-N-G-O, N-G-O, N-G-O, N-G-O, N-G-O, N-G-O…\n4. …G-O, G-O, G-O, G-O, G-O, G-O…\n5. …O, O, O, O, O, O…\nThere was a farmer had a dog and Bingo was his name oh. And Bingo was his name oh.
12. WHO IS AFRAID OF BIG BAG WOLF 谁害怕大恶狼\nWho’s afraid of the big bad wolf , big bad wolf, big bad wolf. Who’s afraid of the big bad wolf, Tra la la la la.
13.MARY HAD A LITTLE LAMB 玛丽有只小羊羔
Mary had a little lamb, little lamb, little lamb. Mary had a little lamb. Its fleece was white as snow.
Everywhere that Mary went, Mary went, Mary went. Everywhere that Mary went, the lamb was sure to go.
14.TWO LITTLE DICKY BIRD 两只小鸟
Are you ready to play two little dicky birds ?
Two little dicky birds sitting on a wall. One named Peter, one named Paul. Fly away, Peter, fly away. Paul. Come back, Peter, come back, Paul.
I enjoy that, let’s do it again. Ready, one, two, three, four. Two little dicky birds sitting on a wall. One named Peter, one named Paul. Fly away, Peter, fly away. Paul. Come back, Peter, come back, Paul.
15.MY LITTLE PONY 我的小马驹
Hop, hop, hop, go and never stop. Where it’s smooth and where it’s stony. Trot along my little pony,. Go and never stop.
Hop, hop, hop, hop , hop. Hey, hey, hey, go along I say. Do not kick and never stumble. Do not turn and never crumble. Go along I say, Hey, hey, hey, hey, hey. Jump, jump, jump, do not hit that stump. Never will I cease to ride you till I farther. Yet I’ve tried you. Shan’t I say that stump. Jump, jump, jump, jump, jump.
16.OH! WHERE HAS MY LITTLE DOG GONE ?
Oh, where, oh, where has my little dog gone? Oh, where, oh, where can he be ? With his ears cut short and his tail cut long. Oh, where, oh, where can he be ?
17.THE THREE LITTLE KITTENS 三只小猫\nThe three little kittens, they lost their mittens, and they began to cry. Oh, mother dear, we sadly fear. Our mittens we have lost. What ! Lost your mittens. You naughty kittens. Then you shall have no pie. Meow, meow, meow, meow, we shall have no pie.
The three little kittens. They found their mittens. And they began to cry. Oh, mother dear, see here, see here, our mittens we have found. What ! Found your mittens. You good little kittens. And then you shall have some pie. Meow, meow, meow, meow, you shall have some pie.
The three little kittens. They downed their mittens. No sooner had they got the pie. Oh, mother dear, we’re really fear. Our mittens we have soiled. What! Soiled your mittens. You naughty, naughty kittens. You have to be more careful when you eat. Meow, meow, meow, meow, they began to cry.
The three little kittens. They washed their mittens. And hung them up to dry. Oh, mother dear, look here, look here. The mittens we have washed. Washed the mittens, the darling kittens. I smell a rat close by. Hush,hush, hush, hush, I smell a rat close by.
18.SIX LITTLE DUCKS 六只小鸭子
Six little ducks that I once knew. Fat ones, skinny ones, fair ones too. But the one little duck with a feather in his back. He ruled the others with a quack, quack, quack, quack, quack, quack. Down to the river they would go, Bibble, bubble, bibble, bubble to and from. But the one little duck with a feather in his back.
He ruled the others with a quack, quack, quack, quack, quack, quack. He ruled the others with a quack, quack, quack, quack, quack, quack.
19.BUTTERFLY 蝴蝶\nBeautiful butterflies, flying all around. Circle round the flowers, dancing up and down, looking for honey everywhere. Everyday you see them searching round, round.
20.LITTLE TIGERS 小老虎
Little tigers, little tigers. Run so fast, run so fast. Tell me where are you going. Tell me where are you going . Let me know. Let me know.
Little tigers, little tigers, pass me by, pass me by. Have you lost your mama ? Have you lost your papa ? Tell me why. Tell me why.
Little tigers, little tigers. Run so fast, run so fast. Tell me where are you going . Tell me where are you going. Let me know. Let me know.
Little tigers, little tigers, pass me by, pass me by. Have you lost your mama ? Have you lost your papa ? Tell me why. Tell me why
21.HAPPY BIRTHDAY 生日快乐
Happy Birthday to you. Happy Birthday to you. Happy Birthday Dear, Happy Birthday to you.
Happy Birthday to you. Happy Birthday to you. Happy Birthday Dear, Happy Birthday to you.
22.BRAMS LULLABYE 安眠曲（布拉姆斯）
Lullaby and goodnight, there’s roses delight. With lilies bedecked, is baby’s wee bed. Lay thee down now and rest. May the slumber be blest. Lay thee down now and rest. May the slumber be blest.
Lullaby and goodnight, the mother’s delight. Bright angels around my darling shall stand. They will guard thee from harm. Thou shalt wake in my arms. They will guard thee from harm . Thu shalt wake in my arms.
23.POLLY , PUT THE KETTLE ON 宝丽烧开水\nPolly put the kettle on. Polly put the kettle on. Polly put the kettle on. Let’s all have tea. Sukey take it off again. Sukey take it off again. Sukey take it off again. They’ve all gone away.
24.TO MARKET 上市场\nTo market, to market to buy a gat pig. Home again, home again, jiggeddig jig. To market, to market , to buy a fat pig. Home again, home again, jiggeddig jig.
25.ARE YOU SLEEPING? 你还在睡觉吗？
Are you sleeping ? Are you sleeping ? Brother John, Brother John. Morning bells are ringing. Morning bells are ringing. Ding ding dong. Ding ding dong.
26.JINGLE BELLS 铃儿响叮当
Dashing through the snow. In a one-horse open sleigh. O’ver the fields we go, laughing all the way. Bells on bobtail ring. Making spirits bright. Oh, What fun it is to ride(and sing a sleighing song tonight) in a one-horse open sleigh, Hey! Jingle bells ! Jingle bells ! Jingle all the way! Oh, What fun it is to ride in a one-horse open sleigh, Hey!
jingle all the way! Oh, What fun it is to ride in a one-horse open sleigh!
27.I HAVE TWO HANDS 我有两只手
I have two hands, the left and the right. Hold them up high, so clean and bright. Clap them softly One ,two, three. Clean little hands are good to see. My face is bright, my teeth all white. My dress is clean and all of me. So dear playmates follow me. So that our mother will be happy.
28.TEDDY BEAR 玩具熊
Teddy bear, teddy bear, turn around. Teddy bear, teddy bear, touch the ground. Teddy bear, teddy bear, show your shoe. Teddy bear, teddy bear, that will do. Teddy bear, teddy bear, go upstairs. Teddy bear, teddy bear, say your prayers. Teddy bear, teddy bear, switch off the light. Teddy bear, teddy bear, say goodnight.
29.Rockabaye Baby 睡吧， 小宝宝
Rockabye baby on the tree top. When the wind blows, the cradle will rock. When the bough breaks, the cradle will fall. And down will come baby, cradle and all.
30. HEAD, SHOULDER, KNEES AND TOES 头、肩、膝和脚趾\nHead, shoulders, knees, and toes, knees and toes. Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes. And eyes and ears and mouth and nose. Oh, head , shoulders, knees, and toes.
31.LONDON BRIDGE 伦敦桥
London bridge is falling down, falling down, falling down. London bridge is falling down. My fair lady.(repeat)
Build it up with iron bars, iron bars, iron bars. Build it up with iron bars. My fair lady.(repeat)
Iron bars will bend and break, bend and break, bend and break. Iron bars will bend and break. My fair lady. (repeat)
Build it up with silver and gold, silver and gold, silver and gold. Build it up with silver and gold, my fair lady. Build it up with silver and gold, my fair lady. Build it up with silver and gold, my fair lady.
32.IF YOU ARE HAPPY 如果你快乐
If you are happy and you know it clap your hands. If you are happy and you know it clap your hands. If you are happy and you know it and you really want to show it if you are happy and you know it clap your hands.
(2)…stamp your feet… (3)…nod your head…
(4)…pull your ears… (5)…do all four…(做以上四个动作)
33.COME AND JOIN THE GAME 齐来参加游戏
Let everyone clap hands like me. Let everyone clap hands like me. Come on and join into the game. You’ll find that it’s always the same.
Let everyone sneeze like me, Hut-choo. Let everyone sneeze like me, Hut-choo. Come on and join into the game. You’ll find that it’s always the same.
Let everyone yawn like me, Ho. Let everyone yawn like me, Ho. Come on and join into the game. You’ll find that it’s always the same.
Let everyone jump up like me, Ya-ho. Let everyone jump up like me, Ya-ho. Come on and join into the game. You’ll find that it’s always the same.
Let everyone sit down like me. Let everyone sit down like me. Come on and join into the game. You’ll find that it’s always the same.
Let everyone laugh like me, Haha. Let everyone laugh like me, Haha. Come on and join into the game. You’ll find that it’s always the same.
33.TEN LITTLE INDIAN BOYS 十个小印地安人\n One little, two little, three little Indians. Four little, five little, six little Indians. Seven little, eight little, nine little Indians. Ten little Indians boys.
Ten little, nine little, eight little Indians. Seven little, six little, five little Indians, Four little , three little, two little Indians, one little Indian boy.
One little, two little, three little fingers, Four little, five little, six little fingers. Seven little, eight little, nine little fingers. Ten fingers on your hands.
Ten little, nine little, eight little fingers . Seven little, six little, five little fingers, Four little , three little, two little fingers, one finger on your hand.
34.SMALL CIRCLE, BIG CIRCLE 小圆圈，大圆圈
Small circle, big circle. Small circle, big circle. This is mama, this is papa. Waving goodbye. Six times six, six times six, thirty-six. Six times six, six times six is many. Teddy bear!
35.SHAKE MY HAND 握握我的手
Shake my hand and then go clap, clap, clap. Shake my foot and then go tap, tap, tap. One, two , three, I take a little hop. So we’ll dance till the music stops. Shake my fingers, and then go snap, snap, snap. Shake my nose, and then go wrap, wrap, wrap. Four, five, six and take a little hop. Then go around until the music stops. (repeat)
36.WHERE IS THUMBMAN ? 拇指在哪里？
Where is thumb man ? Where is thumb man ? Here I am, here I am. How are you today sir? Very well, I thank you. Run away, run away.
(2)pointer (3)tall man (4)ring man (5)pinkie (6)all the men
36.ABC SONG ABC歌
Come together, come to me. Now I sing the ABC. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S and T U V W and X Y Z. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S and T U V W and X Y Z . Now you’ve heard my ABC. Tell me what you think of me. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S and T U V W and X Y Z. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S and T U V W and X Y Z.
Now you’ve heard my ABC. Let us hear your ABC.
All together sing with me. Let us try our ABC. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S and T U V W and X Y Z. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S and T U V W and X Y Z. Now you’ve heard our ABC. Let us hear your ABC.
37.THE MORE WE GET TOGETHER 大家在一起\n The more we get together, together, together. The more we get together, the merrier we’ll be. For your friends are my friends. And my friends are your friends. The more we get together, the merrier we’ll be.
38.ALPHABET SONG 字母表歌
A You’re adorable(可爱的)；B You’re so beautiful. C You’re beautiful child. D You’re a darling. E You’re exciting. F You’re fairly my heart. G You’re so good to me. H You’re so heavenly(圣洁的). I You’re the one idolized(像偶像一样). J You’re like Jack and Jill. K You’re the love in my eyes. M, N, O, P, I could go on whole day. Q, R, S, T alphabetically speaking your OK. U makes my life complete. V means very sweet. W, X,Y, Z is fun to one to through the alphabet with you. To tell you what you means to me.(repeat)
39.DO-RE-ME 哆－来－咪\nDoe , a deer , a female deer. Ray, a drop of golden sun. Me, a name I call myself. Far, a long long way to run. Sew, a needle pulling thread. La, a note to follow sew. Tea, a drink with jam and bread. That will bring us back to Doe . Oh, oh, oh Doe,…\n(2……(repeat)……Doe Ray Me Far Sew La Tea Doe, Doe, Doe.
40.AULD LANG SYNE 友谊万岁
Should all acquaintance be forgot, and never brought to mind ? Should all acquaintance be forgot, and days of auld lang syne? For auld lang syne, my friend, for auld lang syne. We’ll take a cup of kindness yet, for auld lang syne. (repeat)
41.HOW DO YOU DO 你好\n How do you do, Mary, Michael ? How do you do. Is there anything that we can do for you ? We are glad to welcome you. And we hope you like us too. How do you do, Mary, Michael ? How do you do ?(repeat)
42.GOOD MORNING 早上好\nGood morning. Good morning to you. To you and to you. Good morning. Good morning to you and to you. Nancy, Judy and Margaret, Peter, Dandy, Paul and John. Good morning. Good morning to you and to you.(repeat)
43.DAY OF THE WEEK 星期歌
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
(repeat)
44.APPLE SONG 苹果歌
I have an apple and you have two. You give me an apple and I have two. I eat one apple and give one back to you . I don’t have any apple you still have two
|
|
