音频应用我的广告 关注歌词网最新新闻
中国原创歌词网基地官网

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步，快速开始

中国原创歌词网基地»歌词网 › 编曲配器 › 音频应用群628548312 › 电吉他音箱效果专用术语中英文对照
返回列表 发新帖
查看: 13960|回复: 0

[音频应用] 电吉他音箱效果专用术语中英文对照

[复制链接]

1423

积分

3

听众

815

金贝

中国原创歌词基地初级

积分
1423
团子 发表于 2015-12-4 16:15:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
AMPLIFIER（AMP）放大器、扩音机 & \: n+ R/ u9 Z+ @/ y5 K

9 q' V- l7 s& ~% D6 ]* e0 wANALOGDELAY模拟延时器
1 A3 X  i4 M! D, |, J( E0 C% O* i
ATTACK打击声 3 M- |7 m+ Y' ~: q
! Z7 y2 ]: N5 N# y# j
AUTO自动 + D( q& `7 R+ @3 d
6 }* @- n5 j0 w8 ^8 k, `! z! x
BALANCING平衡 ' h6 ~$ O0 X; B6 W1 `0 `6 W
* L' [' z" S0 n6 {
BAND波段
( Q8 Z8 m: T/ g, H+ n  z/ l" ^5 I# a  v* Y2 c. J  R
BANK组合
+ R$ s& O2 h  z# }, H% d3 p
0 m! G# s$ D! V+ _7 b7 ZBEAT拍、拍子
) V8 Q* G6 t/ r& C
; m( a: D; c: a% }; |BLEND混合
8 c  S, {) k+ _: H/ h3 G% t% P% p# V$ u* @; q3 A  L/ @7 b! T
BOOST提升 4 _+ n4 A8 e9 H

1 G" O& @5 y$ Q8 A/ RBRIGHT明亮
) O6 `/ O1 x  {2 e6 R# O  W& B! j9 S1 {' r2 f4 z! S4 R
BUTTONS按钮
0 k5 v9 w3 h6 ^, u* E, @, `0 b4 @1 E8 P, ^7 L
CALIBRATION校音器
2 P) D* c: }. @8 W4 A) t: M, m8 y* j6 S9 m. M  |9 o1 _, j
CANCEL取消
$ P/ }6 G6 d+ d9 r& A! z. t5 _
; e3 l; n) j  d- z/ S, WCENT音分 4 n3 S; \$ X" ?- n3 {2 s  \, {

' u3 {/ C% k8 k7 mCOLOR色彩 : l5 A/ g; ?7 F  \! R( Z

2 b" b( b# n+ L; G+ d) PCOMPARE比较 ! o7 o6 q" R* w! L; K, ^
2 l, u' u+ R* s& S
COMPRESSOR压缩（效果器） 5 K4 j+ K, E( [- z2 r+ t8 b( E
# a/ e& |9 P0 S7 \; |
CHANNEL通道   E" W/ |# r, L# B, A; m( u% W

  W7 M% g7 o/ g0 P+ N/ VCHECKINDICATOR核对指示灯
% b* x5 {8 J8 U( h, y7 N+ n' ]2 i) F; Y
CHORD和弦
- e1 [: e2 x/ K; O2 e. `, w9 j" R3 {  V! Z0 |' S
CHORUS合唱（效果器）~
9 f$ P+ L, K, _. {' |& t3 X2 X% C9 \9 ~) G
CLEAN清彻音
) Y8 I. B, g  @4 |* c6 E+ S
. P) U3 L: c. A0 VCONTROL控制
! {& [2 Q. w" T8 D- u
2 c1 H0 V+ C& r6 m8 [/ DCRUNCH嘎吱音 9 v! O% l3 o* D* O- R6 f, J; v( P

+ @. [( i% s' \; Y) _7 q  ZDECAY衰减
4 ?  o! g8 T! v: V  B
( M" p% U/ x3 A8 Q0 h/ Z$ yDELAY延时（效果器） # |% J' m- p6 t$ p

1 Y+ j/ M' h9 a& r3 IDEPTH深度 , K; L  t) z# h
/ T( F4 I. f0 Z# u- k, X
DIGITAL数字、数字式
6 U; R! r* g! d; d5 f! P. Z9 H
DISPALY显示
& v  j0 a  G6 U) Z: M0 G+ q$ ~) ?2 S8 S8 z
DISTORTION（DIST）失真（效果器）
  x- R6 J; Q' x, o& c7 \: [$ z- |
* A2 ~7 [: V  z/ t1 NDIRECTOUT直接信号输出 # M" A6 M5 O2 V  C

2 m3 H& I' G: o/ L4 @DRIVE驱动 0 s# ~* y& A9 I! u5 R
4 A# F. x% l9 d. z9 c, n
ECHO回声
! w! ^  i' R$ z% U5 t% ?: J- u0 w
0 E6 w% t4 g' t  oEDIT编辑
) U+ L* ~/ g: G3 L. L* U* ~
( E8 y/ T- C$ WEFFECTORS效果器
' I$ p4 s% K  o5 u
" e1 R  q6 R# z$ h0 ?( aEFFECT效果
1 i8 C+ q8 N) m) k0 A( S5 N6 \6 i; v7 [: J5 d8 ]+ [
ELEC.GUTIAR电吉他 , Q. r- o+ i+ s) }& b
& g; M  r/ D+ {
EQUALIZER（EQ）均衡器
" t  S* w+ [2 y0 A" O
/ d; u5 Q& }# D6 h: [7 Y7 TFRET音品 ( u+ F- x" X# h+ q" I

) r: w# B# E& Y4 n$ GFLANGER弗朗哥（效果器）就是像飞机起飞的声音一样 3 U# A2 L8 G- r+ b. S; a
9 P. ~+ T, k4 y7 B  ^/ Z+ p. `& b
FOOTSW脚踏开关 2 [! h0 T/ W6 r& Z% b
4 a, i/ N2 x! o
FOOTVOLUNE脚踏音量控制器
: P0 o- g! ^: v) S) A0 T* c, ^1 f9 w2 ]9 p( J; S8 ~$ }
FREQUENCY频率 % _9 {% |+ [5 v* h
9 ~. W0 y% _: f* f& A2 Q" A
GAIN增益
4 b2 X( @2 `7 w: o4 o9 e8 ]) z' q
  \2 m: w' U, q$ YHARD硬（指声音） . f/ q5 B  W: P4 ?$ V
7 d$ G4 Z+ i+ j8 c  R4 [

) y( M+ x0 e% A4 P/ a
; \3 Z# q1 `1 _6 K[关键词]：音箱 效果器 英文 HIGH高（指声音的音调） - N7 @% C/ w" A
" _, P9 `  ?# M/ {
HEAVYMETAL硬摇摆、重金属乐
& m2 k% E+ P  ]/ {
) h/ w* o& t' d  k5 {/ g2 gINPUT输入插孔 & z/ w6 D+ U, F. v7 ^) [6 e
7 z. S2 D+ {9 W
INSTRUMENT乐器（插孔） + H/ W: k$ S8 l/ v( v

/ c/ `: B: R$ Y6 fJACK插销
& ^$ I) R2 d8 ?2 d: f) Z. l/ H' l+ K0 _) x- B9 j# J
KNOB旋纽 . J' g3 G2 K4 d8 o( P
, g$ v; Z5 L7 {  G6 Y5 y" @8 l
LAMP指示灯
% `' i- W; }/ Q& w2 |" m9 D3 I& b  d& h' F
LEAD超载音 8 B9 [  y3 A3 R' f$ A

0 U' @9 ]2 z5 A# P! g; E. ^LIGHT指示灯 # s  F6 \. D# c

* Q8 X& i7 l: S* mLEFT左声道
4 Z5 P7 G; U# |
& k4 z) e% D6 l0 M, hLEVEL电平
0 ^& k+ w+ G" o( |( v9 s& B, [( q& {+ e
LOW低（指音调） 0 w  H5 |+ u; P6 v3 D: u

8 v" `) z' v2 G3 R+ X% ~LONG长（指持续音） 4 C) l$ s! R: d* ~$ \/ X
: O* ]2 q2 ?% l+ W# c1 D$ l0 E
LINEOUT线路输出
9 c7 J! S2 a" _! Y' r, |/ k$ z4 @/ |& b; `6 n
MASTERVOL总音量 * B: w5 M* x- r; K6 y

6 p( v4 h2 c: l! xMIDDLE中音 9 q% O- y. i% K

# S5 f0 m& [6 T/ S: WNOISEGATE噪声闸（效果器的一种） 2 y, G" W0 b- t5 M

, R3 R% q5 U; I& \3 v1 K1 z5 _NUT琴马
/ {- ^. |7 P9 J4 ?  P# f+ g& ~0 S% V
OVERDRIVE驱动器（效果器的一种）
" O+ @/ C/ \: l' [9 d# q1 z, I; G; \! q1 W
OUTPUT输出插孔
5 i, L, w* x8 s/ L- a
& O  K1 [6 d: Z  x2 G; E! jPARAMETRICEQ参数均衡器
" X. x, P2 ], y& f1 d' }/ X# b* a1 b% T& t
PHASER移相（效果器） , P( ~0 S2 n$ g! B, O; q
1 c, U- S( h/ T
PHONES耳机 : E3 P6 Z0 ~5 c7 C
" D9 [& T) z6 S5 A  E
PICKUPS拾音器   x$ T. d' x9 R8 t0 C

" E, M) H( I2 D( `8 ~9 ^7 cPITCH音准
9 i* a' \2 q3 I7 i' \$ f) r1 |, \
PLAY弹（放） ; Y! m% a1 K) G9 O9 A1 u6 V6 w

/ O( ^5 ]& Z3 K% tPOWER电源、功率
( ^+ O, ~1 f( z! [4 ^! n  z: _5 Z9 J% x6 C
POLARITY极性（指电源） 0 k+ e# k$ l# p! j
9 J+ T3 S! M1 `2 T, v
PULL开关
8 `- f2 V$ J+ h( x) D" f
5 d7 T; [& @2 B3 \  a1 {  y: ?PROGRAM程序
3 ]+ _2 p$ j7 k
( m5 h) |* K$ I* L9 SRATE比率
1 u: q& W, O1 G. m; m- R9 ~# e) S. X+ C& N: j/ M% z5 [
RECALL恢复
5 _  X. Y+ e$ Z8 F: y8 c+ l' K8 T. I: F% J, d# l
RECORD录、录音 + N/ O0 j  \  v. C
6 M: L* U" O) |! S1 r( f0 W
REECHO回响 6 A' o5 j$ y& k' F$ A5 W

3 \  e6 J/ Q, p6 g9 ]* eREPEAT反复
% ^- I0 t6 _$ l& X# p
- I" z+ m  l) y* ~4 a2 W1 d! C6 U7 Z9 xRESET重放
  U) s0 ~) n4 v
; m; P, ^. t# h# Z( L. n$ HREVERB混响（效果器）
# u! _& R$ h  |+ L! x$ D% F2 ?
2 v4 C/ r* M5 gRELEASER解除、释放 - ?; |# @$ h# D

) R  G& R. w7 a) }6 r3 [# mRHYTHM节奏
3 L! t- n& x$ W4 h& n
: N. d7 l* E; c" {3 f9 m& hRIGHT右声道 + R* g4 k; C( p+ R
- x4 ?9 Z2 z- p9 a4 m9 I/ l
SEND发送
4 W& `- p% S7 w. d: I* F$ ~) y# G# [8 o
SELECTOR选择钮
! X1 o$ ^  p. ~+ n3 L5 p# z, K' M4 U5 B4 |9 e
SENSITIVITY灵敏度 9 Q' \) k( n4 _5 n/ ?! \+ ~* X
5 f1 w) V8 }) x9 x5 n2 C7 f
STRING弦线
; p1 e# q& ^. H& _$ a6 N" m( `- v- k
SHORT短（指持续音）
) H8 X9 Z- i; i: v6 {/ z  q7 _; m8 A
SHARP尖锐（指声音）
- v% V/ a- Q0 |4 r0 }# `
: T& U5 s+ v& T2 HSIGNAL信号
! q6 e9 j4 J2 s+ O8 h7 y& Q, s* y  ]6 W6 G, Q0 `% X$ h* m
SOFT柔和
$ Y, w- E  h  J& z* P" P7 t0 j+ [, z" R% V6 o) R
SPEED速度
* h' X. v) J# Y4 J. ^1 T" W
7 G4 ]5 b+ C6 _! o* I7 \$ PSTAGETUNER弦乐校音仪 ! y6 s( _9 Q$ C) Q: Z
! M% l* `) K) W7 g& k* ~) b& A( a4 U
START启动 : M- R" ?. J4 o

0 @& |( H6 H" W7 VSTOP停止 + P. G4 \2 c! H

7 d2 s5 d6 O. J4 HSUSTAIN持续音（延音）
% p$ l/ F( m% E) h+ e' ]: `' Y/ U
( B0 [" m7 T5 |$ G+ b& cSWITCH（SW）开关 0 Y; ~4 C3 W3 L8 Q. p* c

0 A5 s- D, w' O# [SYNTHESIZER合成器
1 c: A* |$ j. v$ v# ^* W' p' _7 _, A# X  J& L; O2 o, B8 z0 X
TEMPO拍子速度! ?; t8 ^% M1 ?+ r$ ?/ s
& l0 B& U6 m, h% k1 `% A
电吉他, 音箱

相关帖子

音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2026-10-15 14:26 , Processed in 0.026715 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表