武大女生用甲骨文给王凯写情书学以致用任性发挥

good · 发表于 2015-11-10 15:07:42

“我在灯下写你，用这古朴纯厚的比划。写你明亮的眼眸，写你浑圆的小鼻，写你温软的嘴唇，写你英俊的侧脸。若我是商时女子，我要偷偷塞给你一块刻满我心思的兽骨，偷偷用青铜铸成你的姓名，作为我的图腾……”

　　这段优美动人的情话，是否打动了你？如果还是用甲骨文、金文、小篆写的呢，你定会感叹“高大上”吧！

　　昨日，武汉大学文学院《文字学》任课教师肖圣中，就收到学生交上来的这样的70多篇别样的“情书作业”，他连呼“学生们真有文气、才气、灵气”。

　　这是作业也是恋人礼物还有女生给王凯写情书

　　我们小心点打开，别弄破了。这些情书，等我打完分，还要还给同学们。他们可是要把原件送给恋人的呢！”昨日，武大文学院办公室，肖圣中老师小心翼翼地从文件包里，拿出学生上交的作业。

　　楚天都市报记者翻看发现，这一封封情书，都是手写的。不仅有古文字版本，还都配有白话翻译。情书语言优美曼妙，字里行间透露出殷切的柔情和爱意：“千言万语，诉不尽百里衷肠；千山万水，愿与君百年同行。”“如若一生有尔，实乃三生至幸。但使两心相知，不负四季韶华。

　　因为甲骨文、金文、战国古文的字的个数有限，有些字找不全，得使用小篆。所以每封情书里，基本上都用到了三到四种古文字。”肖圣中介绍说，有恋人的同学，基本上是写给恋人的；没有男女朋友的，则是写给“未来的他（她）”。
u=2242149467,1764027719&fm=21&gp=0.jpg

　　在电视剧《琅琊榜》中饰演万人迷靖王的湖北演员王凯，成了一位女生写情书的对象。 “你笑起来就像空气中突然灌了蜜，整个世界都变甜了。”“不是我喜欢的样子你都有，而是你所有的样子我都喜欢。”该女生告诉记者，自己特别喜欢明星王凯，情书的内容，表达了喜欢和欣赏的感情。

　　学生们用手中的笔，一笔一划地写出了这些文字。相比普通情书，他们花费了更多的心力。”在武大文学院副书记王怀民看来，对于收到情书的对象来说，这是一封分量更加厚重的情书。他还开玩笑地说，用这样新颖的方式给心仪对象写情书，想必双十一之后，一些学生可以光荣脱单了。

　　　短的几十字长的近千字有人写情书花了一个月

　　楚天都市报记者采访了解到，写这些情书，有的同学花了一周，有的则花了断断续续一个月的时间。短的几十个字，长的千余字。

　　武汉大学文学院对外汉语专业大二学生吴云盼说，她从国庆期间就开始准备这份情书，到完成之时将近耗时一个月。课下，她花了很多心思查阅各种类型的古文。她的情书也是学生中用到古文字数最多的情书，共包括了400个左右的古文字和4种古文字类型。

　　人海天河两隔身，此生逐浪暂忘人。”这是武大人文科学试验班大二学生施剑南的情书之中的摘句。他的情书共由三首七言古诗组成。而这三首古诗，都作于今年七夕节时。他当时突发灵感，即兴写下了三首诗词，表达出在人海茫茫之中，两个陌生人相知相识相爱的不易以及对恋人之间缘分的珍惜。

　　学生金天写的情书，是回忆和男朋友在一起的快乐时光，以及对他的鼓励。“男友看到这个挺高兴的。很开心有这样一次宝贵的机会，用独一无二的文字送祝福！”其他学子们也纷纷表示：古文字写出来的情书，有的看起来“萌萌哒”，有的看起来“很文艺”。

　　不少学生说，平时对男女朋友有一些话羞于表达，不会跟对方讲这么甜蜜的语言。但通过古文字情书，可以把内心更细腻柔软的感情表达出来。少了份羞怯，多了份柔情。跟当下年轻人常用的交流方式发微信比起来，古文字表达也更有情调。

　　运用所学“任性”发挥在边写边玩中巩固知识

　　为何想到布置用古文写情书的作业？肖圣中说，“希望能让学生运用所学‘任性’发挥，在边写边玩中巩固知识。”在这学期开学第二周上课的时候，他在课堂上回忆了自己年轻时给女朋友用古文写情书的故事，“我当时用古文在明信片上写了‘但似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热’，寄给她。”遗憾的是，明信片在寄的途中被被弄丢了，他希望学生们能用同样的方式，帮他找回“当年的古文情书”。

　　据悉，肖圣中在该校教授古文字相关课程已有10年，此前他是省博物馆的一名工作人员。“如果一段文字没有故事，那就是干瘪枯燥的，学生们也没有兴趣学习。”所以，课堂上，他特别注重与学生的互动，并常常给学生讲相关的故事。写情书，比较接地气，能调动激发学生的兴趣，让他们参与其中，学习的收获更大。

　　他介绍，古文字包括甲骨文、金文、战国古文、小篆。现今发现的甲骨文字共4000字左右，被认出的文字约为1500左右。金文被发现的共有4500字左右，被认出的文字约为2500左右。战国古文总数大概有六七千个，被认出的有4000左右。小篆总数最多，共有9300多个字，全部被认出。他教授的为专业选修课，但每年选课的学生都很多，许多学生对学习古文字感兴趣。

账号		自动登录	找回密码
密码			快速注册

[娱乐界] 武大女生用甲骨文给王凯写情书学以致用任性发挥

相关帖子

[娱乐界] 武大女生用甲骨文给王凯写情书 学以致用任性发挥

相关帖子

[娱乐界] 武大女生用甲骨文给王凯写情书学以致用任性发挥