[乐理知识] 中德今年将合作举办中国青少年音乐比赛

日前，北京国际音乐比赛组委会与德国音乐理事会在波恩签署合作协议，中国青少年音乐比赛将与著名的德国青少年音乐比赛“Jugend musiziert”合作，于2015年在中国正式启动实验项目。根据协议，德方将对中国青少年音乐比赛的建立和实施进行艺术指导，并授权其名称与商标使用。

　　据悉，这是中德首次合作举办中国青少年音乐比赛。比赛将借鉴“Jugend musiziert”公正—交流—共同演奏的理念，引入德国合作伙伴所提供的系统化、规范化的曲目资源，并在此基础上开拓更完善的学科体系，采用三段式的比赛模式在中国开展青少年音乐比赛。合作尤其注重将室内乐的各种不同形式介绍给国内学习音乐的青少年，注重传授除技巧以外的古典音乐文化内涵，鼓励热爱音乐的青少年相互学习与交流。

　　“Jugend musiziert”是德国音乐理事会项目之一，受到德国历任总统的关注，在52年的发展历程中，逐步扩展形成了148个赛区，成为德国青少年音乐教育家喻户晓的领航项目，并享有国际盛誉。与国内传统音乐比赛相比，“Jugend musiziert”的理念是，高水平的技艺并不是比赛的唯一内容，让学习音乐的青少年相互交流倾听同样非常重要；优秀的重奏和室内乐的演奏不仅靠个人技巧，更需要所有参与者共同配合，默契表达音乐。这种理念使得很多参加过这项活动的非专业音乐人士留下深刻而美好的记忆，并且终生没有放弃对音乐的追求与热爱。

　　此次比赛面向全国22岁以下的非专业音乐学习者，中国籍和在中国上学的外国青少年均可报名参赛。此外，主办方还将考虑逐步开展海外赛区，让全球华人青少年有机会参加比赛。

本报讯（记者张蕾）由中国国际青年交流中心、日本茨城县日中友好协会、韩国仁川广域市国际交流财团联合主办，北京青年报社、北京国际青年营、首创投资发展有限公司承办的第六届“中日韩青少年音乐交流节”活动日前在北京举行。

　　来自中国的BLACK LIST舞团、坡上村乐队、Random Memories乐队，来自日本的TO-YA乐队、AIMAIMII乐队、BEAT SOLDIER乐队，来自韩国的HESED乐队、无色的领带乐队、GIF乐队等团体为观众奉上了精彩的表演，展示了当今国际青少年艺术团体的青春风采，彰显了中日韩三国多样化音乐与文化的艺术魅力。

　　中华全国青年联合会副秘书长李青在致辞中说：“音乐无国界，艺术无止境。音乐作为人类艺术文化的一种表现形式，我们能感受到它超越语言、跨越国境的非凡魅力。”她希望三国青少年通过同台演出，用音乐诠释自我，实现心与心的交流，促成彼此间的相互理解和友谊，广结知音。

　　“中日韩青少年音乐交流节”活动自2010年发起，每年分别在中日韩三国轮流举办，迄今已成功举办了5届。活动旨在为热爱音乐的青少年提供绽放梦想、展现自我的艺术平台，加强中日韩三国青少年间音乐交流。与往届活动相比，第六届音乐交流节除了保留了之前的摇滚音乐，还加入了流行音乐、疯克音乐等元素，并增加了舞蹈表演，使之成为更加全面的艺术交流盛会。

　　中国国际青年交流中心副主任洪桂梅、北京青年报社常务副社长李小兵、日本茨城县知事桥本昌、韩国仁川广域市副市长曹明宇、日本驻华大使馆大使木寺昌人、韩国驻华大使馆公使衔参赞朴智贤等相关人士出席首日活动。