紫竹轩主 发表于 2014-9-21 10:50:43

消失的童话(男女对唱)，欢迎大家来找茬！

本帖最后由 紫竹轩主 于 2014-9-22 10:53 编辑

消失的童话词：紫竹轩主女：跳完这支华尔兹你不再是我的王子原来童话真的要消失男：跳完这支华尔兹我不再是你的王子与你的一切都将过去女：命运你是个坏东西带他走进我生命里却一早就注定了分离男：记忆你真的很调皮错的时间里才苏醒我们已只剩下这一曲合:Just one last danceBefore we say goodbyeLet’s enjoy the perfect nightThe first and the last timeJust one last dance女：怪今晚party太华丽害我跳得太入戏竟相信童话的结局男：怪今晚的你太美丽直看得我目眩神迷怎堪设想今后你我的分离女：还以为等不到你准备好被打回原形准备好不再相信奇迹男:我一定会来救你原谅我害你受委屈希望还来得及给你一个王子一个奇迹合：就让我们共舞最后一曲Just one last danceBefore we say goodbyeLet’s enjoy the perfectnightThe first and the last timeJust one last dance女：还以为等不到你男：我一定会来救你女：准备好被打回原形男：原谅我害你受委屈希望还来得及女：幸好还来得及男：我是你的王子你的奇迹女：你是我的王子我的奇迹合：就让我们再共舞这最后一曲女:纵然今后你我没有交集男:就算未来日子彼此平行

花过无影 发表于 2014-9-21 14:57:43

歌词前面部分的对话写得很好，将分手之时的心情展现得很平稳而真实，毫不隐藏分手的既定事实，但是后面部分，写得有些矛盾，究竟是要努力挽回，还是终于各不相干？而结果却是分手的必然，那么那些意欲抵罪的“救”，就没有意义和必要，这些句子应得 重新处理。

紫竹轩主 发表于 2014-9-21 22:32:43

多谢指教！单看词的确有点予盾的感觉,改了一点点．这首词灵感来自电视剧＜王子变青蛙＞，讲述的是两个人明明相爱却因为客观原因不得不分开的无奈，而这个童话般的party把这种无奈推向高潮，至于“等你来救”这段算是倒叙，是“女主与人打赌后参加party,如果男主不出现她会‘死得很惨’”这段情节后女主参加party的心情，正因如此，她才需要一个王子来救，而男主亦如童话中的王子一般“救公主於危难”，与童话中的情节相呼应，此时女主感到亦真亦幻，才有“竟相信童话的结局”。但两人此时都知道这是最后一舞。（此处与原故事情节不同，为了突出矛盾，就让他们早点知道吧，嘻嘻）出於感情，男主一定会来“救”，才成全了这样一个梦幻的夜晚，所以纵然要分开，也要用心舞这最后一曲，enjoy the perpect night,因为是the first and the last time。
页: [1]
查看完整版本: 消失的童话(男女对唱)，欢迎大家来找茬！