EXO - Sing For You(韩文版)歌词翻译中韩文对照
EXO - Sing For You(韩文版)歌词翻译中韩文对照作曲 : Matthew Tishler/Felicia Barton/Aaron Benward
作词 : kenzie
拿起我破旧的吉他 没说出的那句告白
和在喉头哽住却未说出的那些话
装作写了一首歌 现在要对你说出来
I’ll sing for you
只要听着就好 I'll Sing For You
虽然很爱你 却未曾对你说过爱你的话
因为我尴尬的自尊心不允许
今天鼓起了勇气 我现在要说出口
I’ll sing for you
随意的听吧 I'll Sing For You
The way you cry, the way you smile
对我有多大的意义呢?
,
想说的话 那些没说出口的话
现在要说出口 只要听着就好
I’ll sing for you, sing for you
只要听过一次后微笑着就好了
有点好笑吧 对我来说只有你
有时候比其他人会显得逊色的我
事实上我有时会揉你的头发
意思是我想拥你入怀
The way you cry, the way you smile
对我有多大的意义呢?
转身离开 就后悔没说出的话
虽然要对你道歉 只要听着就好
I’ll sing for you, sing for you
装作若无其事的样子就好
每天都因为你的存在而感到感谢
你是神赐予我的礼物
今天过去之后 我又会变回尴尬的样子
但是今天一定要对你说出口 就那样听着吧
The way you cry, the way you smile
对我有多大的意义呢?
,
想说的话 那些没说出口的话
虽然现在要说出口 虽然现在有些尴尬
I’ll sing for you, sing for you
但是也请这样听着吧 I’ll sing for you, sing for you
I’ll sing for you
只要听着就好 I'll Sing For You
EXO - Sing For You (为你而唱)歌词(中文版)
作曲 : Matthew Tishler/Felicia Barton/Aaron Benward
作词 : 周炜杰
我指尖吉他的节拍 染上寂寞的纯白
今天要把未完的故事说完
心事堆积成了雪 哼成歌对你思念
你能否听见 I’ll Sing for you
可能太畏惧失败 说不出对你的爱
深怕表白, 你会消失人海
我终于鼓起勇气 坦白这一秘密
就算你不在意 I’ll Sing for you
The way you cry, the way you smile
你入镜的画面刻在我脑海
想说的爱, 说不出的爱
若现在我告白 就请你聆听 I’ll Sing for you, Sing for you
多想得到你微笑答案
请别笑我太无趣 我的世界只有你
其实我不像别人洒脱
当你慢慢靠近我 多想要拥你入怀
融化这季节 零下的孤单
The way you cry, the way you smile
你入镜的画面刻在我脑海
转身只会总留下遗憾
都怪我不勇敢 请遥远聆听 I’ll Sing for you, Sing for you
你会有天明白我的爱
感谢命运的奇迹 引我来遇见你
你是我最美奇迹
可能在今夜后 我又变成懦弱的我
所以今天一定要对你说出口
请用心去聆听
The way you cry, the way you smile
你入镜的画面 刻在我脑海
想说的爱, 说不出的爱
若现在说出来 这一刻对你说
只想你聆听 I’ll Sing for you, Sing for you
只想你聆听 I’ll Sing for you
Sing For You韩文版歌词
作词：by Kenzie
作曲：Matthew Tishler / Felicia Barton / Aaron Benward
编曲：Kenzie
演唱：EXO
I’ll sing for you
I’ll sing for you
The way you cry, the way you smile
,
I’ll sing for you, sing for you
The way you cry, the way you smile
I’ll sing for you, sing for you
The way you cry, the way you smile
,
I’ll sing for you, sing for you
I’ll sing for you
页:
[1]