三尺未寒 发表于 2014-6-2 22:40:35

《人面桃花》村夫先生古词新韵活动习作(一)

本帖最后由 三尺未寒 于 2014-6-4 21:37 编辑

   
               人面桃花
               未寒
         青梅思柳桃，一望而痴。         门庭往寻，花窗赏心两三枝。         人面今何去，桃红又是一年春。
         夜色深浓散落桃花片片，         掠影相忘依稀离人面，         转眼想看你的脸，         飘惑却不见。
         夜色深浓散落桃花片片，         余目羞涩芳红如初恋，         教人忘忧何止美艳，         从此总想再见。                   流水葬飞花，一泄千里。                桃源复径，小桃独倚斜伫立。                离人遗何怨，莫遣落花付流水。
         夜色深浓散落桃花片片，         掠影相忘依稀离人面，         转眼想看你的脸，         飘惑却不见。
         夜色深浓散落桃花片片，         余目羞涩芳红如初恋，         教人忘忧何止美艳，         从此总想再见。                   犹见桃花泪，一去不回是为谁，         花与泪，谁为谁拂去尘嚣。         花枕泪，谁与谁割断阡陌。
QQ：1289237226邮箱：1289237226@qq.com

花过无影 发表于 2014-6-3 12:57:16

第一节，三句中就出现了三次“桃”，这不算是好事，过多重复，有不利落之感，花为媒，也不宜直接这样表诉。

三尺未寒 发表于 2014-6-4 21:34:01

花过无影 发表于 2014-6-3 12:57 static/image/common/back.gif
第一节，三句中就出现了三次“桃”，这不算是好事，过多重复，有不利落之感，花为媒，也不宜直接这样表诉。

一、把“桃源往寻”改为“门庭往寻”，正好也与原诗的“去年今日此门中”贴近些。
二、用“花为媒”，原意是不想表现得太过悲情，想收敛一下，看来没有取得这样的效果，过于主观臆断，有些牵强，改为“花枕泪”。
以上修改及后面的相关习作，还望花总编能跟进点评和指教！

三尺未寒 发表于 2014-6-4 22:17:45

576341600 发表于 2014-6-4 12:40 static/image/common/back.gif
不够通顺

谢谢点评！我会努力做好。
页: [1]
查看完整版本: 《人面桃花》村夫先生古词新韵活动习作(一)