李家大哥 发表于 2013-8-11 18:19:06

夜半怀旧

本帖最后由 李家大哥 于 2013-8-13 18:55 编辑

【夜半怀旧】             凝望断桥我等谁   思绪穿过十年归
                                  前尘莫问谁是非   念酒作歌弹着谁
                                     寒风柳絮坠      我为你涂眉
                                     破碎记忆中      你瑟瑟萧对
                                  月下柳枝纷飞      为你小桥流水
                              这画面唯美却少你点缀   劳燕分飞

                                    当牧童迄之   我独行之
                                 你的一缕青丝   无法寄独我思
                                    写信    执笔   讽刺
                                 均墨   邀月叹   今生愧之
                                 当日月星转   年华红颜逝
                                 迷途归乡返   是命是叹息
                                    一壶浊酒   坟前哭泣
                                    缮修茅庐   隐姓埋名

                              穿越十年风雨   金戈铁马声声追
                                 遥弹古筝谁   雨下江南的凄美
                                 微风寒雨吹   我等的谁
                                 宛若思绪飞   灯笼摆尾
                              故居青灯所谓   却难掩疲悲
                              谁看的见   洗尽铅华斑城莫言谁尽

                                 当牧童迄之   我独行之
                              你的一缕青丝   无法寄独我思
                                     写信   执笔讽刺
                                  均墨   邀月叹今生愧之
                                  当日月星转   年华红颜逝
                                  迷途归乡返   是命是叹息
                                     一壶浊酒   坟前哭泣
                                    缮修茅庐    隐姓埋名

                                 当前尘往事   已过百载
                                    风华绝代   已是当年
                                       还有谁见   
                                    小村孤坟两座
                                       万事皆休
                                 唱一曲   夜半怀旧



李家大哥 发表于 2013-8-11 18:20:58

新人求指点啊。。。这首词还行吗？？

花过无影 发表于 2013-8-13 14:57:19

如果能不用翻译，就能让人看明白，那是最好的事。你这一篇，情，是作到了，语句上，很美，却有些繁。尽量用最少的句子传达最好的中心，不一定用文言句。祝你更好。

李家大哥 发表于 2013-8-13 18:54:13

感谢评价，不足之处还要改。。当局者迷，旁观者清嘛。。
页: [1]
查看完整版本: 夜半怀旧