Play Together
本帖最后由 赛貂婵 于 2012-10-19 09:57 编辑Play Together
Play Together
To keep going forever
Play your ball
To win your title all
Here we come together
Here we know each other
Play together
we are friends to share the honor
The game bursts into bloom
to enjoy the wonder with you
Play together
to reunite us in the fall
We are the factor
to make up the wonder
Still play together
play together
the ball gives me so much to remember
优点：我英文太一般，所以觉得该作者英文写得真好，我老老实实用用金山词霸查了每一个词，意思让我震撼，我的直觉告诉我这首英文词很棒，但不知英文专家怎么看。抛开语言，这首词带给我的精神境界是国际的、奥运的、博大的、雄浑的、男性的、有乐趣的、年轻的、成熟的、酷的、有力量的。这是我满意的体育歌词，抛开英文语法的考良(因为在这方面我没有发言权)，我认为这首词非常专业。简单轻松地表现出力量、友谊、荣誉、坚强、梦想、竞技、团结。我支持这首词。
缺点：审美微超前，纯英文，群众共鸣度是个问题。
{:1_5:}{:1_5:}{:1_5:}
支持新作！~
页:
[1]