geci110 发表于 2017-4-10 10:36:21

学唱韩语歌—IU《夜晚的信》歌词韩语教学

  yi bam k-na-le ban-di-bu-lr tang-xin-ne
  
  cang ka-ga-yi di-wur-ge-yo
     
  em jo-en gu mi-gir ba-la-yo
  此夜 将那日的萤火
  放飞到靠近你窗边的地方
  嗯 愿你有个美梦
     
  na wu-li-e ceo-tip-ma-cu-mr deo-or-lieo
     
  k-leom eon-je-dn nu-nr kam-go
     
  em ka-jang meon go-si-lo ka-yo
  我想起我们的初吻
  无论何时总会闭上眼睛
  嗯 去往最遥远的地方
     
  na wu-li-e ceo-tip-ma-cu-mr deo-or-lieo
     
  k-leom eon-je-dn nu-nr kam-go
     
  em ka-jang meon go-si-lo ka-yo
  我想起我们的初吻
  无论何时总会闭上眼睛
  嗯 去往最遥远的地方
  ,
  nan,pa-do-ga meo-mur-deon
     
  mo-lae wi-e jeo-kin kr-xi-ceo-leom
  
  k-dae-ka meor-li
     
  sa-la-jieo beo-lir-geo ga-ta
   ,
  nr k-li-wo,k-li-wo
  我 如同在波涛曾流连的
  细沙上写下的文字一般
  而你仿佛就此 离我远去
  就此消失无踪一般 总是想念 想念
  
  yeo-gi nae ma-em-so-ge
  
  mo-dn ma-lr
     
  ta geo-nae-eo jur-sun neob-ji-man
   ,
  sa-lang-han-da-nen mar,(yi-)ye-yo
  在这里在我心中
  虽然没有办法
  一一说出心中话语
  那是我爱你的话
  
  eo-deo-ke na-ye-ge
     
  k-dae-lan haeng-wu-ni on-geor-ga
     
  ji-gm wu-li ham-ge yi-da-mieon
  ,
  a,eor-ma-na jo-r-ga-yo
  你这般的幸运
  怎会到我身边来呢
  若我们如今一同的话
  啊 那该有多好啊
  ,
  nan,pa-do-ga meo-mur-deon
     
  mo-lae wi-e jeo-kin kr-xi-ceo-leom
  
  k-dae-ga meor-li
     
  sa-la-jeo bo-lir geo-ga-ta
   ,
  do k-li-wo,teo k-li-wo
  我 如同在波涛曾流连的
  细沙上写下的文字一般
  而你仿佛就此 离我远去
  就此消失无踪一般又想念 更是想念
  
  na-ye yir-gi-jang an-ne
  
  mo-den ma-lr
     
  ta-geo-nae-eo jur-sun neob-ji-man
  
  sa-lang-han-da-nen mar
  在我的日记里
  每一言每一语
  纵然无法都说出口
  我爱你的话语
     
  yi bam k-na-le ban-di-bu-lr tang-xin-ne
  
  cang ka-ga-yi di-wur-ge-yo
     
  em jo-en gu mi-gir ba-la-yo
  此夜 将那日的萤火
  放飞到靠近你窗边的地方
  嗯 愿你有个美梦

页: [1]
查看完整版本: 学唱韩语歌—IU《夜晚的信》歌词韩语教学