江音 发表于 2017-1-8 09:41:31

红豆簪

本帖最后由 江音 于 2017-1-9 14:01 编辑

红豆簪

十里红妆唢呐扬，
泪眼执帕绣思量。
青梅已黄思君老，
红豆有心世炎凉。

一声长叹恨关山，
烟雨纷菲意彷徨。
云髻绾簪为人妇，
重门无情隔鸳鸯。

叹世间离合悲欢，
岂料惹泣那一池墨香。
纵求得功成名扬，
怎换与卿这一世凝望。

红豆寂寂已成簪，
往事悠悠付琴弦。
此生无缘结连理，
只待醉梦诉衷肠！

江音 发表于 2017-1-9 13:36:34

小鱼儿 发表于 2017-1-9 10:34
那儿独吊一句反衬，文学角度无可非议，弄曲那是个难统一曲风情绪的难题，弄双关双解的只是弄曲的好办一点 ...

要不改“十里红妆鼓乐长”，好像也不好，或是“十里红妆悲西厢”，这样加入典故，也刚好是同一个主题。而且西厢也可指代古时少女。只是我原本是想把迎亲场面描写地越喜气，越反衬出主人公内心的凄凉。看来是行不通呀！{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-16 08:30:35

小鱼儿 发表于 2017-1-15 23:31
妹子能不能又来吼一通的？这个古风是要起灶造的，不似一般的大作翻译一下就差不多大功告成了，弄得不好风 ...

要是罗大哥愿意为此拙词谱上一曲，我就算再不能吼，也要硬撑着试一试的，只是还是要烦您给我示唱的，不然看这曲谱对我来说又是看天书啦{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-16 08:35:41

小鱼儿 发表于 2017-1-15 23:35
1，2段唱来差多一样的；3段不一样；4段可轮回和1，2段差不多，也可另类

不瞒罗大哥，其实本来我是照着《红颜旧》填词的，写到后面就行不通了，所以干脆就自由发挥了{:1_3:}{:1_3:}。
http://kg.qq.com/node/play?s=cXfYAOc4ssiCucRB&g_f=personal

邓俊成 发表于 2017-1-8 11:16:41

欣赏佳作。{:1_16:}{:1_16:}{:1_16:}

江音 发表于 2017-1-8 13:27:09

邓俊成 发表于 2017-1-8 11:16
欣赏佳作。

多谢邓老师支持，哪里谈得上佳作，学着写首古风的，不足之处还请老师多指点{:1_3:}{:1_3:}。

张天平歌词 发表于 2017-1-8 15:50:13

欣赏学习江老师佳作赞！{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}

星星与萤火虫 发表于 2017-1-8 16:27:48

欣赏   学习

庄永祥 发表于 2017-1-8 17:25:35

支持朋友佳作{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_3:}

雄哥 发表于 2017-1-8 17:32:57

{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}

江音 发表于 2017-1-8 17:53:13

张天平歌词 发表于 2017-1-8 15:50
欣赏学习江老师佳作赞！

谢谢张老师鼓励，还望多多指点！{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-8 17:54:30

星星与萤火虫 发表于 2017-1-8 16:27
欣赏   学习

谢谢朋友支持，祝佳作连连！{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-8 17:56:24

庄永祥 发表于 2017-1-8 17:25
支持朋友佳作

谢谢庄老师鼓励，遥祝冬安！{:1_3:}{:1_3:}

文言文 发表于 2017-1-8 17:58:29

挽改为绾，末句诉衷肠改为诉恩怨。仅此拙见，请见谅！握手！

江音 发表于 2017-1-8 17:58:35

雄哥 发表于 2017-1-8 17:32


谢谢鲜花支持，问好朋支{:1_3:}{:1_3:}

秦岭人 发表于 2017-1-8 18:14:16

欣赏支持朋友的中国风作品{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}

被风吹过的温柔 发表于 2017-1-8 18:17:44

真好，

江音 发表于 2017-1-8 18:27:27

文言文 发表于 2017-1-8 17:58
挽改为绾，末句诉衷肠改为诉恩怨。仅此拙见，请见谅！握手！

谢老师指点，挽字已改，最后一句容我思考下，再谢！

雨田 发表于 2017-1-8 20:17:16

欣赏学习朋友佳作，赞{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}

江音 发表于 2017-1-8 20:24:25

秦岭人 发表于 2017-1-8 18:14
欣赏支持朋友的中国风作品

谢谢朋友支持，祝好！{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-8 20:25:42

被风吹过的温柔 发表于 2017-1-8 18:17
真好，

谢谢朋友支持，祝好！{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-8 20:27:00

雨田 发表于 2017-1-8 20:17
欣赏学习朋友佳作，赞

谢谢朋友鼓励，祝佳作连连！{:1_3:}{:1_3:}

小鱼儿 发表于 2017-1-8 20:47:58

第一句为反衬{:1_9:}

江音 发表于 2017-1-8 21:26:04

小鱼儿 发表于 2017-1-8 20:47
第一句为反衬

看了最近很火的那个中国风动漫短片《相思》，里面青梅竹马的一对恋人被活生生拆散，好为他们难过，其实他们只是一个典型，在封建社会，这样的例子还少吗？所嫁之人非心上人，用喜衬托悲。

天使鸟人 发表于 2017-1-8 21:36:55

无尽相思梦，情丝挽云簪！

老鬼 发表于 2017-1-8 23:20:52

一池春水墨流香
半笺相思诉衷肠
欣赏 点赞
{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}

小鱼儿 发表于 2017-1-9 07:13:14

江音 发表于 2017-1-8 21:26
看了最近很火的那个中国风动漫短片《相思》，里面青梅竹马的一对恋人被活生生拆散，好为他们难过，其实他 ...

其实我想最绝的当是第一段第一句最后那个字用个可褒可贬的且带韵的字，用来给曲定调性{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-9 07:57:27

天使鸟人 发表于 2017-1-8 21:36
无尽相思梦，情丝挽云簪！

感谢天使主编来访，遥祝冬安{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_3:}{:1_3:}

江音 发表于 2017-1-9 08:04:47

老鬼 发表于 2017-1-8 23:20
一池春水墨流香
半笺相思诉衷肠
欣赏 点赞

谢谢友友的支持，期待欣赏您的新作{:1_3:}{:1_3:}。

江音 发表于 2017-1-9 08:07:40

小鱼儿 发表于 2017-1-9 07:13
其实我想最绝的当是第一段第一句最后那个字用个可褒可贬的且带韵的字，用来给曲定调性

喧字不入韵，感觉是没那么好，但是我一时半会也想不出来用什么更好的来代替，年底了事多等有空再想想，或者罗大哥有什么好词，就赐我一个呗{:1_3:}{:1_3:}

小鱼儿 发表于 2017-1-9 10:34:33

江音 发表于 2017-1-9 08:07
喧字不入韵，感觉是没那么好，但是我一时半会也想不出来用什么更好的来代替，年底了事多等有空再想想，或 ...

那儿独吊一句反衬，文学角度无可非议，弄曲那是个难统一曲风情绪的难题，弄双关双解的只是弄曲的好办一点{:1_3:}{:1_3:}

千丝 发表于 2017-1-9 10:56:14

欣赏好友佳作，写的悲婉缠绵，回味不断！特别赞赏！{:1_16:}{:1_16:}{:1_16:}{:1_16:}

尘缘 发表于 2017-1-9 11:23:18

欣赏支持好友佳作

lby79127915 发表于 2017-1-9 11:29:39

此生醉梦已无缘，只负春水悠悠过。写得凄美哀怨，让人回味无穷，支持佳作！！！赞！！！{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}

尘缘 发表于 2017-1-9 12:10:56

本帖最后由 尘缘 于 2017-1-9 12:14 编辑

好一首古风佳作 欣赏支持好友 意境凄美 幽怨 情泪易断肠 惹人满怀忧伤{:1_1:}
页: [1] 2 3
查看完整版本: 红豆簪