guojiaguangdian 发表于 2016-5-14 17:03:01

【古曲填词】彩云追月

本帖最后由 guojiaguangdian 于 2016-5-15 18:48 编辑

【古曲填词】彩云追月词/齐剑英天上彩云淡,今夜月儿圆,今夜月儿亮,姑娘她汲水来泉边;偶然之间,偶然之间,细细照照自己的脸。
与月来相伴,来相伴,圆圆满满;俊俏的倒影窈窈窕窕,窈窈窕窕呈曲线。
美妙的月圆。清风它,它吹着发热的脸;未知今夕是何年,她已窈窕呈曲线?
与月共舞啊!与月共舞,与月共舞,与月共舞彩云间;与月来相伴,圆圆满满,彩云追月到东天。
与月来相伴,来相伴;圆圆满满,彩云追月到中天,与月相伴来相伴;彩云追月到中天,与月共舞彩云间。2016.5.14于石家庄电话:13784337395

花过无影 发表于 2016-5-14 20:40:03

窈窈窕窕呈曲线。这一句可以从感觉上来写,而不从视觉上来写,不知何时是何年,这一句有些顺畅受阻,可以改动一下。

guojiaguangdian 发表于 2016-5-15 19:06:01

花过无影 发表于 2016-5-14 20:40
窈窈窕窕呈曲线。这一句可以从感觉上来写,而不从视觉上来写,不知何时是何年,这一句有些顺畅受阻,可以改 ...

尊敬的花版主,谢谢您的关注和中肯的评价。《彩云追月》,我见了两个版本的歌词都与离愁有关。我想当年李鸿章如果听出曲中的离愁之意,借给他一万个胆子,他也不敢将此曲,亲自抄了,上到宫里给老慈禧。到了李鸿章的时候,慈禧已经是个很成熟的人了。所以,用我的这个意境来诠释这个美妙无比的曲子,才是正确的。第一段,是环境介绍和小女孩的劳动,在劳动中小女孩发现了自己的长成和美丽,,第二段,对于她的美丽她是且惊且喜。第三段,对自己长成的的神秘感,发一个问。第四段在确定之后,她自信了起来,与月共舞,与月相伴,从月在东天,到第五段月到中天。她怎样的迷恋自己,迷恋这一晚的明月夜。就体现在歌词中!

guojiaguangdian 发表于 2016-5-16 13:26:14

各位专家,实在对不起。这首《彩云追月》原来并没有接触过。在微信圈里有人发了一首萨克斯的《彩云追月》我一听入了迷。根据这个萨克斯乐,填了这么一首词。后来,和大家一交流,又看了原乐谱,切实有花版主说的缺陷。让各位专家见笑了!
页: [1]
查看完整版本: 【古曲填词】彩云追月