中学毕业典礼像拍电影 学生用电视剧台词表不舍
又是一年毕业季。近日,重庆市兼善中学珍珠班的学生迎来了一个特别的日子——毕业典礼。唱歌、跳舞、演话剧……孩子们用多种方式庆祝这个属于他们的节日。特别是活动最后,全体学生用《奋斗》中的台词表达对老师的不舍之情,其新颖的形式、幽默的台词让人眼前一亮。学生为《疯狂动物城》配音 口音标准不比原音差
“Flash,I'd love you to meet my friend.Darling,I seem to have forgatten your name……”活动当天,四位女生用英语为《疯狂动物城》精彩片段配音,其流利的口语让在场观众大为惊叹,不少同学表示,太流利,简直和原音有得一拼!
据了解,为了准备这次节目,龙羽、徐璠、邓艳和何光会四位配音者考完之后并没有马上回家,而是留在学校排练节目。为了对口型,她们看了十几遍视频。
“我们表演的片段部分台词语速特别快,最开始根本跟不上节奏,于是我们反复练习。”龙羽表示,虽然只是配音,但远远没有想象的那么简单,记住并熟悉台词只是最基本的要求,此外,还要对人物的口型、感情拿捏到位。
在配音过程中,她们也遇到了不少难题,最突出的就是“兔子”说话时,“牛”要插话。“由于语速较快,最开始配音时‘兔子’说完了,‘牛’都没插上话,效果不是很理想。”龙羽表示,为了达到理想的效果,只能反复练习,最终表现得还不错。
据了解,四位女孩都十分喜欢英语,其中龙羽曾在“作孚杯”英语演讲比赛获得过第一名的好成绩。
学生用《奋斗》精彩台词表达对老师的不舍之情
“老师们,请留步,我们舍不得您,非常非常舍不得您,但是我们必须告诉您,我们必须离开您,我们必须去大学,去谈恋爱,去奋斗,这件事十万火急,我们一天也不能等,请您接受我们离开前最后的问候,”活动接近尾声时,全体学生一起用电视剧《奋斗》中的台词表达对老师的不舍之情。
“我们一直想用一种特别的方式来表达对老师们的感激之情,但没找到特别的方式。”一名学生表示,在班主任老师徐飞唐的指点下,他们决定用《奋斗》中幽默的台词来表达感情,这样既不显沉重又能表达情感,两全其美。
“临别时,我把兼善的校训送给大家,‘独善其身,兼善天下’,放在你们身上,即继续学习,积累力量,以便将来更好地回报社会。”兼善中学校长陈居奎表示,珍珠生的特别之处在于,他们是浸润在爱心中的种子,希望同学们有能力的时候,继续把这份爱心传递下去。
台词发布
页:
[1]