雅马哈E333电子琴“中英文对照音色表”
雅马哈E333说明书中“英文音色表”在网上查时发现还有一些朋友也在找它。我先把这个还不一定完全正确的“中英文对照音色表”贴出来，也许会给一些朋友提供一点以方便。同时，拜请热心的老师百忙中抽空看看，给我批改一下这个作业，万分感谢。
1 Grand Piano 现场大钢琴
2 Bright Piano 亮音钢琴
3 Harpsichord 拨弦古钢琴
4 HonkyTonk 酒吧钢琴
5 MidiGrand 华丽midi
6 CP80 击弦电拾音钢琴
7 Cool! GalaxyEP 超酷银河电钢琴
8 HyperTines 超级泰因键盘
9 FunkEP 抑郁电钢琴
10 DX Moderndx摩登电钢琴
11 VenusEP 维纳斯电钢琴
12 Clavi 电翼琴
13 JazzOrgan1爵士风琴1
14 JazzOrgan2 爵士风琴2
15 RockOrgan1 摇滚风琴
16 PurpleOrg紫风琴
17 ClickOrgan 旷音风琴
18 BrightDraw 明亮拉杆风琴
19 Theater Organ戏院风琴
20 16'+2'Organ 16'+2'管风琴
21 Tibia 16+416+4笛
22 ChapelOrgn1 教堂风琴1
23 PipeOrgan 管风琴
24 ReedOrgan簧片风琴
25 Musette Accordion缪赛特手风琴
26 Traditional Accordion传统手风琴
27 Bandoneon 班多钮手风琴
28 Harmonica 口琴
29 Classic Guitar 古典吉他
30 FolkGuitar 民间吉他
31 JazzGuitar 超酷爵士吉他
32 60'sClean60年代纯音
33 12Strings Guitar12弦吉他
34 Cool! CleanGuitar 超酷纯音吉他
35 OctaveGtr8度音吉他
36 MutedGuitar 弱音吉他
37 Overdrive 夸张弹奏
38 Distortion 失真
39 FingerBass 超酷指弹贝司
40 Aco.Bass 和谐贝司
41 PickBass 弹拨贝司
42 Fretless 超酷无品贝司
43 SlapBass 打弦贝司
44 Synth Bass 1 合成贝司1
45 HiQBassHi-Q贝司
46 Dance Bass舞曲贝司
47 String Ensemble 弦乐合奏
48 ChamberStrs 室内弦乐
49 SlowStrings 慢速弦乐
50 TremoloStrs 颤音弦乐
51 SynStrings1 合成弦乐 1
52 PizzStrings 披萨弦乐
53 Viola 中提琴
54 Cello 大提琴
55 Contrabass 低音大提琴
56 Harp 竖琴
57 Banjo 斑鸠五弦琴
58 Orch.Hit 管弦乐齐奏Choir(合唱)
59 Choir 合唱
60 Vocai Ensemble 合奏组
61 AirChoir 气息合唱
62 VoxHumana 深情的唱音
63 TenorSax 甜美次中音萨克斯
64 AltoSax 甜美中音萨克斯
65 SopranoSax 甜美高音萨克斯
66 BaritoneSax 上低音萨克斯
67 Breathy Tenor Sax 喘息次中音萨克斯
68 Clarinet 单簧管
69 Oboe 双簧管
70 EnglishHorn 英国号
71 Bassoon 巴松管
72 Trumpet 甜美小号
73 Trombone 长号
74 Trb.Section 部分管乐组合
75 MutedTrump 弱音小号
76 FrenchHorns 现场法国号
77 Tuba 大号
78 Brass Section 铜管乐器组合
79 Big Band Brass大半铜管组
80 80'sBrass80年代铜管乐
81 MellowBrass 圆润铜管乐
82 TechnoBrass 扩音快节奏铜管乐
83 SynthBrass 管乐组合
84 Flute 长笛
85 Piccolo 短笛
86 PanFlute 排萧
87 Recorder 竖笛(舌簧八孔直笛)
88 Ocarina 奥卡里那埙(陶制的卵形笛)
89 SquareLead 方波主奏
90 Saw.Lead 锯齿波主奏
91 Analogon 模拟
92 Fargo 远去
93 Stardust 星辰
94 Vinylead 从生主奏
95 Brightness 明亮
96 XenonPad 氙气长音
97 Equinox 春的气息
98 Fantasia 幻想
99 DarkMoon 昏暗的月球
100 Bell Pad贝尔长音
101 Vibraphone 电颤琴
102 Marimba 马林巴琴
103 Xylophone 木琴
104 SteelDrums 钢鼓
105 Celesta 钢片琴
106 MusicBox 音乐盒
107 TubularBell管钟
108 Timpani 定音鼓
109 Er Hu二胡
110 Di Zi笛子
111 Pi Pa琵琶
112 Sitar 印度西塔琴
113 Dulcimer 德西马琴
114 Oud 乌德琴
115 Shamisen 日本三味线
116 Gu Zheng古筝
117 Koto 十三弦日本古筝
118 Kalimba 卡林巴琴
119 Bagpipe 苏格兰风笛
120 Fiddle 小提琴
121 Shanai 山奈
122 StdKit1+Chinese Perc.中国打击风琴
123 Octave Piano 八度音钢琴
124 Piano Strings 钢琴弦乐
125 Piano Pad钢琴长音
126 E.P.Pad
127 Octave Strings八度音弦乐
128 Octave Brass 八度音铜管乐
129 Orchestra Tutti管弦乐队合奏
130 Octave Choir 八度音
131 Jazz Section爵士管弦乐器
132 Flute/Clarinet(长笛和单簧管)
133 Fret Noise 急促的噪声
134 Breath Noise 呼吸音
135 Seashore 海滨
136 Bird Tweet 鸟鸣
137 Telephone Ring 电话铃
138 Helicopter 直升机
139 Applause 鼓掌
140 Gunshot 枪声
141 Standard Kit1标准鼓组1
142 Standard Kit2标准鼓组2
143 Room Kit室内鼓组
144 Rock Kit摇滚鼓组
145 Electronic Kit电子鼓组
146 Analog Kit模拟鼓组
147 Dance Kit舞曲鼓组
148 Jazz Kit爵士鼓组
149 Brush Kit刷击鼓组
150 Symphony Kit交响鼓组
151 SFX Kit1效果音1
152 SFX Kit2效果音2
153 Sound Kit音效 154 Grand Piano 大钢琴
155 Grand Piano KSP 大钢琴ksp
156 Piano Strings钢琴弦乐
157 Dream 梦幻般美妙
158 Bright Piano 明亮钢琴
159 Bright Piano KSP 明亮钢琴ksp
160 Electric Grand Piano 电子大钢琴
161 Electric Grand Piano KSP 电子大钢琴ksp
162 Detuned CP80 简化击弦电拾音钢琴
163 Honky-tonk Piano 夜总会钢琴
164 Honky-tonk Piano KSP 夜总会钢琴ksp
165 Electric Piano 1 电钢琴
166 Electric Piano 1 KSP 电钢琴ksp
167 Chorus Electric Piano 1 叠奏电钢琴
168 Electric Piano 2 电钢琴2
169 Electric Piano 2 KSP 电钢琴ksp
170 Chorus Electric Piano 2叠奏电钢琴2
171 DX + Analog Electric Piano dx+模拟电钢琴
172 Harpsichord 拨弦古钢琴
173 Harpsichord KSP 拨弦古钢琴ksp
174 Harpsichord 2 拨弦古钢琴2
175 Clavi 翼琴
176 Clavi KSP 翼琴ksp
177 Celesta 钢片琴
178 Glockenspiel 钟琴
179 Music Box 音乐盒
180 Orgel 风琴
181 Vibraphone 电颤琴
182 Vibraphone KSP 电颤琴ksp
183 Marimba 马林巴琴
184 Marimba KSP 马林巴琴ksp
185 Sine Marimba 正弦马林巴
186 Balimba 巴林巴琴
187 Log Drums 木鼓
188 Xylophone 木琴
189 Tubular Bells 管钟
190 Church Bells 教堂钟
191 Carillon 大钟琴
192 Dulcimer 杜西码琴
193 Cimbalom 钦巴龙琴
194 Santur 山特琴
195 Drawbar Organ 拉杆风琴
196 Detuned Drawbar Organ 简化拉杆风琴
197 60's Drawbar Organ 1 60年代拉杆风琴1
198 60's Drawbar Organ 2 60年代拉杆风琴2
199 70's Drawbar Organ 1 70年代拉杆风琴1
200 60's Drawbar Organ 3 60年代拉杆风琴3
201 16+2'2/3
202 Organ Bass 低音风琴
203 70's Drawbar Organ 2 70年代拉杆风琴2
204 Cheezy Organ 尺泽风琴
205 Drawbar Organ 2 拉杆风琴2
206 Percussive Organ 打击风琴
207 70's Percussive Organ 70年代打击风琴
208 Percussive Organ 简化打击风琴
209 Light Organ 亮音风琴
210 Percussive Organ 2 打击风琴2
211 Rock Organ 摇滚风琴
212 Rotary Organ 转风琴
213 Slow Rotary 慢转风琴
214 Fast Rotary 快转风琴
215 Church Organ 教堂风琴
216 Church Organ3教堂风琴3
217 Church Organ 2 教堂风琴2
218 Notre Dame 圣母玛丽亚
219 Organ Flute 长笛风琴
220 Tremolo Organ Flute 颤音长笛风琴
221 Reed Organ 簧片风琴
222 Puff Organ 吹气风琴
223 Accordion 手风琴
224 Harmonica 口琴
225 Harmonica 2 口琴2
226 Tango Accordion 探戈手风琴
227 Tango Accordion 2 探戈手风琴2
228 Nylon Guitar 尼龙弦吉他
229 Velocity Guitar Harmonics 力度吉他和声
230 Ukulele 尤克里里四弦琴
231 Steel Guitar 钢弦吉他
232 12-string Guitar 12弦吉他
233 Nylon & Steel Guitar 尼龙弦和钢弦吉他
234 Steel Guitar with Body Sound 主音钢弦吉他
235 Mandolin 曼陀林琴
236 Jazz Guitar 爵士吉他
237 Jazz Amp 爵士电吉他
238 Clean Guitar 纯音吉他
239 Chorus Guitar 叠奏吉他
240 Muted Guitar 弱音吉他
241 Funk Guitar 抑郁吉他
242 Muted Steel Guitar 弱音钢弦吉他
243 Jazz Man 爵士音乐家
244 Overdriven Guitar 夸张吉他
245 Guitar Pinch 吉他基音
246 Distortion Guitar 失真吉他
247 Feedback Guitar 回音吉他1
248 Feedback Guitar 2 回音吉他2
249 Guitar Harmonics 吉他和声
250 Guitar Feedback 吉他回声
251 Guitar Harmonics 2 吉他和声2
252 Acoustic Bass 原音贝司
253 Jazz Rhythm 爵士韵律
254 Velocity Crossfade Upright Bass力度垂直转换贝司
255 Finger Bass 指弹贝司
256 Finger Dark 指弹沉音
257 Bass & Distorted Electric Guitar贝司和失真电吉他
258 Finger Slap Bass 指弹击弦贝司
259 Finger Bass 2 指弹贝司2
260 Modulated Bass 移调贝司
261 Pick Bass 拨片贝司
262 Muted Pick Bass 弱音拨片贝司
263 Fretless Bass 无品贝司
264 Fretless Bass 2 无品贝司2
265 Fretless Bass3无品贝司3
266 Fretless Bass4无品贝司4
267 Slap Bass 1 击弦贝司1
268 Punch Thumb Bass 拇指弹拨贝司
269 Slap Bass 2 击弦贝司2
270 Velocity Switch Slap 快速掌击
271 Synth Bass 1合成贝司 1
272 Techno Synth Bass 电子合成贝司
273 Synth Bass 2 合成贝司2
274 Mellow Synth Bass 圆润合成贝司
275 Sequenced Bass 时序贝司
276 Click Synth Bass 融洽的合成贝司
277 Synth Bass 2 Dark 深沉的合成贝司
278 Modular Synth Bass 标准合成贝司
279 DX BassDX贝司
280 Violin 小提琴
281 Slow Violin 慢速小提琴
282 Viola 中提琴
283 Cello 大提琴
284 Contrabass 低音大提琴
285 Tremolo Strings 颤音弦乐
286 Slow Tremolo Strings 慢速颤音弦乐
287 Suspense Strings 含糊的弦乐
288 Pizzicato Strings 拨奏弦乐
289 Orchestral Harp 竖琴弦乐
290 Yang Chin 扬琴
291 Timpani 定音鼓
292 Strings 1 弦乐1
293 Stereo Strings 立体声弦乐
294 Slow Strings 慢速弦乐
295 60's Strings60年代弦乐
296 Orchestra 管弦乐队
297 Orchestra 2 管弦乐队2
298 Tremolo Orchestra 颤音管弦乐
299 Velocity Strings 力度弦乐
300 Strings 2 弦乐2
301 Stereo Slow Strings 立体声慢速弦乐
302 Legato Strings 弦乐联奏
303 Warm Strings 温和的弦乐
304 Kingdom 极品
305 Synth Strings 1 合成弦乐1
306 Synth Strings 2 合成弦乐2
307 Choir Aahs 啊唱音
308 Stereo Choir 立体声唱乐
309 Mellow Choir 圆润的唱乐
310 Choir Strings 唱音弦乐
311 Voice Oohs 嗓音
312 Synth Voice 合成嗓音
313 Synth Voice 2 合成嗓音2
314 Choral 合唱
315 Analog Voice 模拟嗓音
316 Orchestra Hit 管弦乐齐奏
317 Orchestra Hit 2 管弦乐齐奏2
318 Impact 冲击
319 Trumpet小号
320 Warm Trumpet 温暖的小号
321 Trombone 长号
322 Trombone 2 长号2
323 Tuba 大号
324 Muted Trumpet 弱音小号
325 French Horn 法国号
326 French Horn Solo 独奏法国号
327 French Horn 2 法国号2
328 Horn Orchestra 号角管弦乐队
329 Brass Section铜管乐合奏
330 Trumpet & Trombone Section 小号长号组合
331 Synth Brass 1 合成铜管乐1
332 Resonant Synth Brass 共鸣合成铜管乐
333 Synth Brass 2 合成铜管乐2
334 Soft Brass 轻柔的铜管乐
335 Choir Brass 教堂铜管乐
336 Soprano Sax高音萨克斯
337 Alto.Sax 中音萨克斯
338 Sax Section 组合萨克斯
339 Tenor Sax 次中音萨克斯
340 Breathy Tenor Sax呼吸次中音萨克斯
341 Baritone Sax 中音萨克斯
342 Oboe 双簧管
343 English Horn 英国号
344 Bassoon 巴松管
345 Clarinet 单簧管
346 Piccolo 短笛
347 Flute 长笛
348 Recorder 竖笛
349 Pan Flute 排萧
350 Blown Bottle 吹瓶
351 Shakuhachi 尺八
352 Whistle 口哨
353 carina 奥卡里那埙
354 Square Lead 方波主奏
355 Square Lead 2 方波主奏2
356 LM SquareLM方波
357 Hollow 空洞音
358 Shroud 恐怖笼罩音
359 Mellow 柔和音
360 Solo Sine 正弦独奏
361 Sine Lead 正弦主奏
362 Sawtooth Lead 锯齿波主奏
363 Sawtooth Lead 2 锯齿波主奏2
364 Thick Sawtooth 厚重的锯齿波
365 Dynamic Sawtooth 动态锯齿波
366 Digital Sawtooth 数字锯齿波
367 Big Lead 大主奏
368 Sequenced Analog 音序模拟器
369 Calliope Lead 汽笛风琴主奏
370 Pure Lead 纯拍击主奏
371 Chiff Lead 雪纺主奏
372 Charang Lead 沙朗主奏
373 Distorted Lead 失真主奏
374 Voice Lead 嗓音
375 Fifths Lead 五度音
376 Big Five 大五度
377 Bass & Lead 低音和主音
378 Big & Low 高音和低音
379 Fat & Perky 丰满活泼
380 Soft Whirl 轻柔委婉
381 New Age Pad新世纪长音
382 Fantasy 幻觉
383 Warm Pad 温暖长音
384 Poly Synth Pad 多合成长音
385 Choir Pad 唱音
386 Itopia 埃特皮亚
387 Bowed Pad 弯曲长音
388 Metallic Pad 金属长音
389 Halo Pad 光环长音
390 Sweep Pad 掠过长音
391 Rain 雨
392 African Wind 非洲风
393 Carib 加勒比
394 Sound Track 脚步声
395 Prologue 序幕
396 Crystal 水晶
397 Synth Drum Comp 合成排鼓
398 Popcorn 爆玉米花
399 Tiny Bells 小铃
400 Round Glockenspiel 钟琴
401 Glockenspiel Chimes编钟
402 Clear Bells 响亮的钟
403 Chorus Bells 叠奏钟
404 Soft Crystal 悦耳的水晶
405 Air Bells 悠扬的钟声
406 Bell Harp 竖琴和铃
407 Gamelimba 木琴
408 Atmosphere 大气层
409 Warm Atmosphere 温暖的大气
410 Hollow Release 沉闷的虚空
411 Nylon Electric Piano 尼龙弦钢琴
412 Nylon Harp 尼龙弦竖琴
413 Harp Vox 竖琴声
414 Atmosphere Pad 大气长音
415 Harp Vox竖琴声
416 Goblins 小妖
417 Goblins Synth 合成小妖
418 Creeper 曼草
419 Ritual 宗教仪式
420 To Heaven 向往天堂
421 Night 黄昏
422 Glisten 闪光
423 Bell Choir 教堂钟
424 Echoes 回声
425 Sci-Fi 科幻
426 Detuned Sitar 消音西塔琴
427 Sitar 2 西塔琴2
428 Tamboura 鼓
429 Banjo 斑鸠琴
430 Muted Banjo 弱音斑鸠琴
431 Rabab 拉博
432 Gopichant 歌尚
433 Taisho-kin 小泰首
434 Kanoon 卡农琴
435 Tinkle Bell 电话铃
436 Bonang 波南
437 Altair 祈祷
438 Gamelan Gongs 加麦兰锣
439 Stereo Gamelan Gongs 立体声加麦兰锣
440 Rama Cymbal 罗摩钹
441 Agogo 阿果果
442 Steel Drums 钢鼓
443 Glass Percussion 玻璃打击乐
444 Thai Bells 泰国钟
445 Woodblock 木鱼
446 Castanets 响板
447 Taiko Drum 泰柯鼓
448 Gran Cassa 葛兰卡萨
449 Melodic Tom 旋律鼓
450 Melodic Tom 2旋律鼓2
451 Real Tom 实心鼓
452 Rock Tom 摇滚鼓
453 Synth Drum 合成鼓
454 Analog Tom 模拟鼓
455 Electronic Percussion 电子打击乐器
456 Reverse Cymbal 背钹
457 Cutting Noise 切割声
458 Cutting Noise 2切割声
459 String Slap 击弦
460 Flute Key Click 鸣笛
461 Shower 阵雨
462 Thunder 雷鸣
463 Wind 风声
464 Stream 河流
465 Bubble 冒水泡
466 Feed 输送
467 Dog 犬
468 Horse 马
469 Bird Tweet 2 鸟鸣2
470 Maou 猫
471 Phone Call 大声打电话
472 Door Squeak 门轴吱嘎声
473 Door Slam 关门声
474 Scratch Cut 刮擦声
475 Scratch Split 劈裂声
476 Wind Chime 风铃
477 Telephone Ring 2 电话2
478 Car Engine Ignition 发动汽车
479 Car Tires Squeal 尖厉的车胎噪音
480 Car Passing 汽车经过
481 Car Crash 撞车
482 Siren 警报器
483 Train 火车
484 Jet Plane 喷气式飞机
485 Starship 宇宙飞船
486 Burst 爆炸
487 Roller Coaster 船轴
488 Submarine 潜水艇
489 Laugh 笑声
490 Scream 尖叫声
491 Punch 冲压机
492 Heartbeat 心跳
493 Footsteps 脚步
494 Machine Gun 机关枪
495 Laser Gun 雷射枪
496 Explosion 爆破
497 Firework 焰火
页:
[1]